Medicalization of aging and the testosterone deficiency syndrome

 Fuente: Equipo Cesca

Via: Dismong - Juan Gérvas.

Medicalización del envejecimiento: síndrome por déficit de testosterona / Medicalization of aging and the testosterone deficiency syndrome

16 dic 2012.

 

Llegar a viejo es un proceso normal sólo posible para aquellos que no mueren en la infancia ni en la juventud. En el varón el envejecimiento conlleva cambios varios, desde la pérdida de pelo a la de masa muscular, y a veces la disminución de la potencia sexual. Todos estos fenómenos naturales se pretenden asociados a la disminución de los niveles de testosterona, y se propone la definición de un “síndrome por déficit de testosterona”, cuyo tratamiento parece sencillo y fácil a través de la administración de testosterona. Craso error que medicaliza la vida y conlleva graves riesgos, incluyendo el aumento de infartos de miocardio y de cáncer de próstata.
Over the last few years it has been proposed that the simple fact of having testosterone below the normal levels, which occurs with the passage of time, provokes a constellation of disorders. Testosterone therapy in the management of TDS (testosterone deficiency syndrome) is not justified, because there is no clear benefit in the relevant primary endpoints and there are alarming results on the possible risks.
Increasing consumption responds to the success of awareness raising campaigns. TDS is a clear example of disease mongering.

• Medicalización del envejecimiento: síndrome por déficit de testosterona. Gérvas, J., Gavilán, E., Gorricho, J. BIT Navarra. 2012;20 (4):1-8. Descargar artículo completo aquí.

• Medicalization of aging and the testosterone deficiency syndrome. Gérvas, J., Gavilán, E., Gorricho, J. BIT Navarra. 2012;20 (4):1-8. Download article here.

En relación con la publicación en español, de los mismos autores: La testosterona no es el nuevo elixir de la eterna juventud.
See also a “letter” about the same topic published by the authors in BMJ:
Marketing, not evidence based arguments has probably increased testosterone prescribing. Gorricho, J., Gavilán, E., Gérvas, J. BMJ 2012; 345: e6905 doi: 10.1136/bmj.e6905 (Published 17 October 2012). Download letter here

Related articles

• The inside story on prison health.
• Surgeries On Friday Are More Frequently Fatal
• Experts Say Kidney Stones Are Recurring Problem and Dr. Allen's Device Dissolves them in Safe Contrary to Risky ESWL and Surgeries, Highlights Fine Treatment
• 16. Testosterone: Too Much is Never Enough
• Science compares guys to grumpy hormonal sheep, calls it Irritable Male Syndrome
• Progene , All-Natural Testosterone Supplement, Now Available at Vitamin Shoppe Nationwide
• BMJ: H7N9 virus is more transmissible and harder to detect than H5N1, say experts
• Testosterone Therapy Medical Seminar; The Truth About Testosterone and Testosterone Therapy